Liberdade, eu escrevo o seu nome

Tentaram tirar a liberdade, mas os franceses respondem com muita sabedoria aos atentados.

Família, amigos, leitores do site me perguntam como está o clima em Paris. Eu digo que o clima é de muita fraternidade. Estamos todos tolerantes à segurança e muito vigilantes, mas o que mais me impressiona é a benevolência.

É nesse espirito que a França responde à esses ataques terríveis: com muita sabedoria, liberdade, cultura e fraternidade. A revolta pela cultura e a arte de viver: este é o slogan que permite que os parisienses permaneçam de pé após os ataques de 13 de Novembro de 2015.

Um exemplo disto é visto no Centro Pompidou que mostra o seu apoio e solidariedade neste momento exibindo o poema “Liberdade, eu escrevo o seu nome”, de Paul Eluard, ilustrado por Fernand Léger.
O museu envia uma mensagem muito forte para os parisienses: A força da cultura.

Serge Lasvignes, presidente do Centro Pompidou, explica: “Este poema famoso do Paul Eluard adquiri uma nova força toda vez que nossa liberdade é atacada. Eles expressam a força da criação e do espírito contra a força bruta e a barbaridade.

Que continuemos a ver a vida sempre rosa sob o céu de Paris…

Informações:

Centro Georges Pompidou

A de 20 de novembro, 2015

Na frente do Centro Pompidou

Gratuito


O poema de Paul Eluard:

Liberté 

“Sur mes cahiers d’écolier

Sur mon pupitre et les arbres

Sur le sable sur la neige

J’écris ton nom

Sur toutes les pages lues

Sur toutes les pages blanches

Pierre sang papier ou cendre

J’écris ton nom

Sur les images dorées

Sur les armes des guerriers

Sur la couronne des rois

J’écris ton nom

Sur la jungle et le désert

Sur les nids sur les genêts

Sur l’écho de mon enfance

J’écris ton nom

Sur les merveilles des nuits

Sur le pain blanc des journées

Sur les saisons fiancées

J’écris ton nom

Sur tous mes chiffons d’azur

Sur l’étang soleil moisi

Sur le lac lune vivante

J’écris ton nom

Sur les champs sur l’horizon

Sur les ailes des oiseaux

Et sur le moulin des ombres

J’écris ton nom

Sur chaque bouffée d’aurore

Sur la mer sur les bateaux

Sur la montagne démente

J’écris ton nom

Sur la mousse des nuages

Sur les sueurs de l’orage

Sur la pluie épaisse et fade

J’écris ton nom

Sur les formes scintillantes

Sur les cloches des couleurs

Sur la vérité physique

J’écris ton nom

Sur les sentiers éveillés

Sur les routes déployées

Sur les places qui débordent

J’écris ton nom

Sur la lampe qui s’allume

Sur la lampe qui s’éteint

Sur mes maisons réunies

J’écris ton nom

Sur le fruit coupé en deux

Du miroir et de ma chambre

Sur mon lit coquille vide

J’écris ton nom

Sur mon chien gourmand et tendre

Sur ses oreilles dressées

Sur sa patte maladroite

J’écris ton nom

Sur le tremplin de ma porte

Sur les objets familiers

Sur le flot du feu béni

J’écris ton nom

Sur toute chair accordée

Sur le front de mes amis

Sur chaque main qui se tend

J’écris ton nom

Sur la vitre des surprises

Sur les lèvres attentives

Bien au-dessus du silence

J’écris ton nom

Sur mes refuges détruits

Sur mes phares écroulés

Sur les murs de mon ennui

J’écris ton nom

Sur l’absence sans désir

Sur la solitude nue

Sur les marches de la mort

J’écris ton nom

Sur la santé revenue

Sur le risque disparu

Sur l’espoir sans souvenir

J’écris ton nom

Et par le pouvoir d’un mot

Je recommence ma vie

Je suis né pour te connaître

Pour te nommer”
Liberté.

Paul Eluard

Poésie et vérité 1942 (recueil clandestin)

Leave a comment

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.